First Department الموسم 5

يوري براغين بعد رحلة عمل استمرت عاما حيث كان يحقق كجزء من فريق التحقيق في قضية رفيعة المستوى يعود إلى سانت بطرسبرغ. عند عودته يعلم أن رئيس قسم التحقيق الأول في المديرية الأولى لقسم التحقيقات الحكومي فاديم مالتسيف على وشك التقاعد. ومن المحتمل بدرجة عالية أن يعرض عليه هذا المنصب. لكن يوري ليس مهنيا طموحا ومنصب الرئيس ليس هدف حياته. يحب المحقق الموهوب القيام بالعمل الحي أكثر. والآن يرسل مرة أخرى في رحلة عمل. هذه المرة إلى إحدى مدن منطقة لينينغراد حيث قتلت فتاتان بفارق أسبوع. هنا في بلدة صغيرة يعرف الجميع بعضهم البعض وهذا يعقد البحث عن المجرم.