Piste noire الموسم 1

في جبال الألب، تحترق قافلة وتحاصر عاملة موسمية في لهبها. تقود إميلي كاراس، شرطية شابة من ليون وأصلها من لي كليري، التحقيق وتضطر للتعاون مع الرائد سيرفوز، شرطي محلي محبط.