The Other One الموسم 1

بعد أن يسقط كولين والكوت ميتا في حفل عيد ميلاده تكتشف زوجته تيس وابنته كات أنه كان لديه عشيقة طويلة الأمد ماريلين أنجبت له ابنة تدعى كاث. تطرد تيس الغاضبة ممتلكات كولين بينما تغضب كات من صديقها ماركوس بسبب رسالة نصية أرسلها إلى فتاة أخرى. عندما تلتقي الأختان غير الشقيقتين ينشب جدال حول مكان نثر رماد والدهما مما يؤدي إلى تدخل الشرطة بينما تتعلم أيضا أنه ربما كان على علاقة بامرأة أخرى.